PT: Ao identificar que a indústria da Serra Gaúcha vinha de uma recorrente perda de potência alavancada por uma persistente queda de arrecadação de ICMS e buscando participar de forma propositiva nas soluções de problemas estruturais e no fortalecimento da região como um todo, foi-se criado o cluster de design Centro Design Serra Gaúcha – CDSG.
Nosso desafio foi criar uma marca que traduza e mobilize todo o ecossistema criativo, empresarial e consumidor ao se conectar com os objetivos do CDSG. Utilizar o DESIGN como ferramenta estratégica de agregação de valor, inovação e diferenciação das empresas e marcas que desejam se tornar PROTAGONISTAS em seus mercados, atuando como agentes da transformação e da ampliação dos esforços envidados até hoje pela comunidade empresarial da Serra Gaúcha.


A busca por elementos naturais e sócio culturais da região da Serra Gaúcha nos proporcionou um link direto com a proposta de valor do CDSG: UNIÃO, CONEXÃO, EDUCAÇÃO, EVOLUÇÃO, INOVAÇÃO E DESIGN PARA TODOS.
A convergência destes elementos em formas geométricas deu a força e estabilidade visual que mantém a essência e o propósito do grupo.

EN: By identifying that the industry of Serra Gaúcha was coming from a recurrent loss of power leveraged by a persistent drop in ICMS collection and seeking to participate purposefully in the solutions of structural problems and in the strengthening of the region as a whole, the cluster was created. Design Center Serra Gaúcha – CDSG.
Our challenge was to create a brand that translates and mobilizes the entire creative, business and consumer ecosystem by connecting with the goals of the CDSG. Use DESIGN as a strategic tool for adding value, innovation and differentiation for companies and brands that wish to become PROTAGONISTS in their markets, acting as agents of transformation and expansion of efforts made to date by the business community of Serra Gaúcha.


The search for natural and socio-cultural elements in the Serra Gaúcha region provided us with a direct link to the CDSG's value proposition: UNION, CONNECTION, EDUCATION, EVOLUTION, INNOVATION AND DESIGN FOR ALL.
The convergence of these elements into geometric shapes gave the strength and visual stability that maintain the essence and purpose of the group.


You may also like

Back to Top